Політика конфіденційності
Останнє оновлення: 12 листопада 2026 р.
1. Володілець даних
Відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR) та Органічного закону Іспанії 3/2018 від 5 грудня про захист персональних даних і гарантію цифрових прав (LOPDGDD) володільцем персональних даних, що збираються через сайт https://extramagazin.es, є:
- Найменування компанії: ALISALUD ESTE SL
- NIF (податковий номер): B44745750
- Адреса: Calle Párroco Manuel Torres 2, Nave 15, 29660 Marbella (Málaga), Іспанія
- Електронна пошта: info@extramagazin.es
- Телефон: +34 678 75 00 50
2. Які дані ми збираємо
Ми обробляємо дані, які ви надаєте нам безпосередньо, а також дані, що виникають під час користування сайтом:
- Ідентифікаційні та контактні дані: імʼя та прізвище, поштова адреса, адреса електронної пошти й телефон, зазначені під час реєстрації або оформлення замовлення.
- Дані про замовлення та рахунки: придбані товари, суми, адреси доставки й дані, потрібні для виставлення рахунку.
- Платіжні дані: передаються безпосередньо платіжній платформі Stripe; ALISALUD ESTE SL не зберігає повних даних вашої картки.
- Дані про навігацію: технічні дані, як-от IP-адреса, тип браузера та відвідані сторінки, що збираються за допомогою cookie-файлів і подібних технологій.
- Зіставлення покупок у Google Ads: за відповідною згодою передаються email, телефон, ім’я й прізвище, перетворені за допомогою SHA-256; країна й поштовий індекс без перетворення, ідентифікатор кліку та дані замовлення. Повна адреса вулиці для такого зіставлення не передається.
- Зіставлення покупок у Meta: за відповідною згодою передаються перетворені за допомогою SHA-256 email, телефон, ім’я, прізвище, місто, регіон, індекс, країна й ідентифікатор клієнта, а також дані покупки, IP-адреса, відомості про браузер і рекламні ідентифікатори. Хеші дають змогу зіставляти дані з даними платформи й не роблять їх анонімними.
3. Цілі та правові підстави обробки
Ми обробляємо ваші персональні дані з такими цілями та на таких правових підставах:
- Управління вашою реєстрацією та обробка замовлень (доставка, виставлення рахунків, повернення та післяпродажне обслуговування). Правова підстава: виконання договору.
- Розгляд ваших запитів і претензій через канали звʼязку. Правова підстава: виконання договору та законний інтерес в обслуговуванні наших клієнтів.
- Надсилання власних комерційних повідомлень (наприклад, розсилок чи пропозицій) — лише за вашою згодою. Правова підстава: згода, яку можна відкликати в будь-який момент.
- Виконання наших законодавчих обовʼязків, зокрема податкових, бухгалтерських і у сфері захисту прав споживачів. Правова підстава: юридичний обовʼязок.
- Аналіз користування магазином, покупок і повернень із Google Analytics за допомогою cookie й надсилань із нашого сервера. Правова підстава: згода на статистику й Google.
- Вимірювання ефективності реклами та зв’язку покупок із кампаніями у Google Ads і Meta, включно зі зіставленням даних клієнтів. Правова підстава: згода на відповідного постачальника й цілі. Google Ads потребує дозволу на статистику й рекламні вимірювання; Meta — на рекламні вимірювання й персоналізовану рекламу.
- Персоналізація реклами на основі переглядів і взаємодій із магазином за дозволу цієї цілі й відповідного постачальника. Правова підстава: згода. Рекламні профілі не використовуються для рішень із юридичними або подібними істотними наслідками.
Ми не ухвалюємо автоматизованих рішень, що мають для вас юридичні наслідки, і не створюємо профілів з такими наслідками.
4. Отримувачі даних
Ми не продаємо персональні дані. Крім отримувачів, необхідних для роботи магазину й обробки замовлень, ми передаємо Google і Meta дані статистики й реклами для дозволених вами цілей. Попереднє з’єднання з Google для завантаження Tag Manager описано в розділі про cookie:
- Stripe — постачальнику платіжних послуг, для обробки оплати замовлень.
- Транспортним і курʼєрським компаніям — для доставки замовлень.
- Постачальникам технологічних послуг (хостинг, електронна пошта, технічне обслуговування), які діють як обробники даних відповідно до статті 28 GDPR.
- Державним органам і компетентним органам влади — за наявності юридичного обовʼязку.
- Google Ireland Limited / Google LLC: Google Analytics, Google Ads і Google Tag Manager. Покупки й повернення також можуть передаватися з наших серверів через Google Data Manager. Політика конфіденційності Google.
- Meta Platforms Ireland Limited / Meta Platforms, Inc.: Meta Pixel і Conversions API для вимірювання покупок, зіставлення даних і персоналізації реклами за вашою згодою. Політика конфіденційності Meta.
5. Міжнародна передача даних
Постачальники, зокрема Stripe, Google і Meta, можуть обробляти дані за межами Європейської економічної зони, у тому числі в США. Для цих передач застосовуються рішення Єврокомісії про належний рівень захисту, коли вони застосовні, або стандартні договірні положення й необхідні додаткові гарантії. Інформацію про гарантії публікують Stripe, Google і Meta. Інформацію або копію застосовних гарантій можна запитати за адресою info@extramagazin.es.
6. Строки зберігання
Дані облікового запису й замовлень зберігаються протягом договірних відносин, потім — у встановлені законом строки, зокрема податкові й бухгалтерські. Вибір cookie зберігається 180 днів, його підтвердження — 730 днів. Щоденне очищення видаляє дані атрибуції й рекламного зіставлення з подій, старших за 30 днів; їх також видаляємо після відкликання відповідного дозволу. Мінімальне посилання зберігається для уникнення дублікатів. Ці строки стосуються наших маркетингових записів; дані, які вже отримали Google і Meta, зберігаються за правилами їхніх сервісів. Строки cookie наведено в політиці cookie.
7. Ваші права
Ви можете в будь-який момент реалізувати свої права на доступ, виправлення, видалення, заперечення, обмеження обробки та перенесення даних, а також відкликати надану згоду, надіславши письмове звернення на поштову адресу, зазначену в розділі 1, або електронною поштою на info@extramagazin.es із зазначенням права, яке ви хочете реалізувати. Ми можемо попросити документ, що підтверджує вашу особу.
Дозволи на статистику й рекламу можна змінити або відкликати через Налаштування cookie або однойменну кнопку внизу сторінки. Нові надсилання припиняються, очікувані скасовуються; відкликання не видаляє автоматично раніше надіслані постачальникам дані й не впливає на законність попередньої обробки.
Якщо ви вважаєте, що обробка ваших даних не відповідає законодавству, ви маєте право подати скаргу до Іспанського агентства із захисту даних (AEPD), www.aepd.es, C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid.
8. Неповнолітні
Сайт призначений для повнолітніх осіб. Ми свідомо не збираємо даних осіб, молодших за 14 років. Якщо ми виявимо, що особа, молодша за 14 років, надала персональні дані без згоди батьків чи опікунів, такі дані буде видалено.
9. Безпека
Ми застосовуємо належні технічні та організаційні заходи для забезпечення безпеки ваших персональних даних і запобігання їх втраті, зміні чи несанкціонованому доступу, включно із шифруванням переданих даних за допомогою сертифіката SSL/TLS.
10. Cookie-файли
Ми використовуємо cookie та сховище браузера, необхідні для сеансу, кошика, безпеки й вибору конфіденційності. Необов’язкові власні cookie та cookie Google і Meta, а також надсилання даних для статистики чи реклами потребують відповідних дозволів. Google Tag Manager завантажується із серверів Google на загальнодоступних сторінках до вибору налаштувань cookie, зокрема за відмови від необов’язкових cookie. Під час цього запиту Google отримує IP-адресу й технічні відомості про з’єднання. Теги Google Analytics, Google Ads і Meta залишаються заблокованими до дозволу відповідного постачальника й цілей обробки. До дозволу ми не надсилаємо вимірювання без cookie. Політиці та налаштуваннях cookie.
11. Зміни цієї політики
ALISALUD ESTE SL може оновлювати цю Політику конфіденційності з огляду на нормативні чи операційні зміни. Чинна версія завжди опублікована на цій сторінці із зазначенням дати оновлення.